English Page
『環境』の概念
緑豊かな環境を守り、地球温暖化防止に向けて経験やアイデアを共有しましょう。
はじめに読んで！
日本語の翻訳サポート
書込む時、無料翻訳サイトの使用をサポートします。

・翻訳の手順
・翻訳ソフト活用に対する考え
・翻訳ソフトの上手な使い方

翻訳サイト
辞書サイト
ハンドルネーム表示
エントリー（返答）に記名は必要ですが、交流広場ではご自身で名付けたハンドルネームが表示されます。
書込み
書き込みは"Inquiry (entry)"から入って下さい。
パスワード
エントリーした当人のみパスワードを使って塾生の返答全文を読むことが出来ます。
環境のカテゴリー

将欲翕之、必姑張之、将欲奪之、必姑予之：　老子　If you will try to deprive the man, you give him for a while.

将欲翕之、必姑張之、
将欲弱之、必姑強之、
将欲去之、必姑与之、
将欲奪之、必姑予之
.. .. .. .. .. .. .. .. 老子
If you will try to retract the man, you draw forth him for a while.
If you will try to weaken the man, you make him strong for a while.
If you will try to drive out the man, you win him over for a while.
If you will try to deprive the man, you give him for a while.

October 23, 2010 1:31 PM by e-shoukasonjuku(Japan)

<= Please click "Comment(Answer)" to comment on this contribution.


Comment:

From tom (Other regions) October 26, 2010 9:54 AM

This looks like the ...

Only e-Taigongwang who contributed the inquiry can read the contact address and the full contents. Please write password used in the inquiry form.