『環境』の概念
緑豊かな環境を守り、地球温暖化防止に向けて経験やアイデアを共有しましょう。
はじめに読んで!
日本語の翻訳サポート
書込む時、無料翻訳サイトの使用をサポートします。

・翻訳の手順
・翻訳ソフト活用に対する考え
・翻訳ソフトの上手な使い方

翻訳サイト
辞書サイト
ハンドルネーム表示
エントリー(返答)に記名は必要ですが、交流広場ではご自身で名付けたハンドルネームが表示されます。
書込み
書き込みは"Inquiry (entry)"から入って下さい。
パスワード
エントリーした当人のみパスワードを使って塾生の返答全文を読むことが出来ます。
環境のカテゴリー

Communication & Exchange Square

Please click "Entry(Inquiry)" to contribute to “Communication & Exchange Squares”.

 

Please click each "title" or each "comments" when you want to advise on the entry(inquiry).

TimeZone = CCT ( GMT+08:00 )

”Carbon Offset enlightenment seminar” of Mr. Masahiro Takeda.

I heard the ”Carbon Offset enlightenment seminar” of Mr. Masahiro Takeda(Mitsubishi UFJ research & consulting) yesterday.
He explained ”relation between emissions trading to carbon offset that is independent approach” and ”quality of credit and level of offset” in detail.
Moreover, the explanation and the example of the idea of offset credit (J-VER) were described.
There seems to be a constant effect in the citizens’ environment awareness uplifts.

Comments:0 | 8. Global systems / Environmental policy

August 29, 2010 3:20 PM by LinSan(Japan)

Daikon (from Japanese ダイコン (大根), literally ”large root”)

Daikon (from Japanese ダイコン (大根), literally ”large root”), Raphanus sativus var. longipinnatus, also called Oriental radish, Chinese radish and Mooli is a mild-flavored, very large, white East Asian radish. Despite being known most commonly by its Japanese name, it did not originate in Japan, but rather in continental Asia.
Although there are many varieties of daikon, the most common in Japan, the aokubi-daikon, has the shape of a giant carrot, approximately 20 to 35 cm long and 5 to 10 cm in diameter. One of the most unusually shaped varieties of daikon cultivated in Kagoshima Prefecture is the turnip-shaped sakurajima daikon, which often grows as large as 50 cm (20 in) in diameter and weighs as much as 45 kg.
The flavour is generally rather mild compared to smaller radishes.
http://en.wikipedia.org/wiki/Daikon

Comments:0 | 23. Environmental improvement at home

August 27, 2010 10:30 AM by Medaka(Japan)

己所不欲、勿施於人: 論語 Don’t do anything you don’t want done to you.

己所不欲、
勿施於人
.. .. .. .. 論語
Don’t do anything you don’t want done to you.
.. .. .. .. Analects of Confucius

Comments:1 | 23. Environmental improvement at home

August 27, 2010 9:02 AM by e-shoukasonjuku(Japan)

The use of electricity increases if the temperature goes up, and the harvest of grain worsens.

It seems to be hot in the major city of the northern hemisphere.
The use of electricity increases if the temperature goes up, and the harvest of grain worsens.
The temperature rises more and more.
Isn't it timing to which the head of each country advances the discussion about global warming ?

Comments:0 | 8. Global systems / Environmental policy

August 20, 2010 3:15 PM by bluedragon(Singapore / Malaysia)

The measures for heat exhaustion

The intense heat continues in Japan.
It is especially severe this year though I thought it to be a hot in summer it is natural of it.
Let's take the measures for heat exhaustion such as drinking water to a small diligence.

Comments:0 | 11. Warming of our planet

August 20, 2010 11:09 AM by kousaitai(Japan)

To the end of August is a midsummer.

The Japanese whole area came off with the rainy season.
Hereafter, it will be the severe heat.
The windless heat at night is unpleasant because it is sleepless though the heat in daytime is also unpleasant.
However, hot summer seems to be good for business in summer.
To the end of August is a midsummer.

Comments:0 | 11. Warming of our planet

July 19, 2010 10:56 AM by mizusumashi(Japan)

報怨以徳: 老子 You should not return the grudge by the grudge.

報怨以徳
.. .. .. .. ..老子
You should not return the grudge by the grudge.
You must return beneficence to the borne grudge.

Comments:0 | 22. “okagesamade”, Gratitude for our Earth

July 15, 2010 9:47 PM by e-shoukasonjuku(Japan)

The restriction and the system related to Global warming are numerous in Japan.

The restriction and the system related to Global warming are numerous in Japan.
Moreover, there are a lot of kinds of the relating credit.
If the credit rule is not arranged, the people will be confused.

Comments:0 | 82. Emission Trading(ET)

July 11, 2010 3:03 PM by Kousaitai(Japan)

It is the terrific heat to exceed 40℃ at this time.

China besides the eastern America and Europe is intense heat.
In various places, it is the terrific heat to exceed 40℃ at this time.
Is this related to global warming?
Seoul is the usual climate.

Comments:0 | 11. Warming of our planet

July 8, 2010 4:46 PM by Eun-Hee(Korea)

How much is the installation cost of the photovoltaic generation panel?

Surroundings of my home have the house where the panel of the photovoltaic generation is installed.
I also have the concern.
How much is the installation cost?
How much subsidy goes out in Fukuoka Prefecture here?
How many years do it take to the cost collection?
I want to consider the environment.
However, I don’t want to spend too extra money.

Comments:0 | 6. Ecosystem remedial technique

July 3, 2010 10:54 AM by jirou(Japan)