『環境』の概念
緑豊かな環境を守り、地球温暖化防止に向けて経験やアイデアを共有しましょう。
はじめに読んで!
日本語の翻訳サポート
書込む時、無料翻訳サイトの使用をサポートします。

・翻訳の手順
・翻訳ソフト活用に対する考え
・翻訳ソフトの上手な使い方

翻訳サイト
辞書サイト
ハンドルネーム表示
エントリー(返答)に記名は必要ですが、交流広場ではご自身で名付けたハンドルネームが表示されます。
書込み
書き込みは"Inquiry (entry)"から入って下さい。
パスワード
エントリーした当人のみパスワードを使って塾生の返答全文を読むことが出来ます。
環境のカテゴリー

G-8 Urges Big Emitters To Share 50%-Reduction Goal By ’50

The Group of Eight countries Tuesday agreed on the importance of halving global emissions of greenhouse gases by 2050 and called on China, India and other major emitters to endorse the long-term reduction goal.
The goal of ”achieving at least 50% reduction of global emissions by 2050,” leaders of the eight leading industrial economies said in a statement issued after their talks, ”can only be met by a global response, in particular, by the contributions from all major economies.”
The G-8 agreement on carbon emissions is a product of the non-U.S. members of the G-8 showing a measure of consideration to the stance of Washington, which has persistently argued that any carbon-cutting deal must have the participation of China, India and other major emitters. The U.S. has shown strong reluctance to a proposal that only the G-8 to ”halve emissions by 2050.”
from Nikkei.net: http://www.nni.nikkei.co.jp/FR/FEAT/toyako_summit/toyako_summit00122.html

As for the conclusion of the G8 summit, there are a lot of vague expressions.  Moreover, consideration to the United States from other members is too strong.
However, it is thought the conclusion at the level expected beforehand.
I want to think that the environment in the world advanced in a good direction.

July 8, 2008 9:46 PM by genjin(Japan)

<= Please click "Comment(Answer)" to comment on this contribution.