English Page
『エレクトロニクス』の概念
エレクトロニクス産業を発展させて東アジアに活力を産み、環境に優しい技術を生み出そう。
はじめに読んで！
日本語の翻訳サポート
書込む時、無料翻訳サイトの使用をサポートします。

・翻訳の手順
・翻訳ソフト活用に対する考え
・翻訳ソフトの上手な使い方

翻訳サイト
辞書サイト
ハンドルネーム表示
エントリー（返答）に記名は必要ですが、交流広場ではご自身で名付けたハンドルネームが表示されます。
書込み
書き込みは"Inquiry (entry)"から入って下さい。
パスワード
エントリーした当人のみパスワードを使って塾生の返答全文を読むことが出来ます。
エレクトロニクスのカテゴリー

雖有鎡基、不如待時：　孟子　You should wait for time to come, enduring patiently.

雖有鎡基、不如待時：　孟子
In having carried out agricultural work out of season, harvest is not expectable, even if there are good farming implements.
You should wait for time to come, without evaluating own ability excessively, thinking about momentum and timing, enduring patiently, if you hope to do a significant work.

January 18, 2010 10:24 AM by e-Shouka Sonjuku(Japan)

<= Please click "Comment(Answer)" to comment on this contribution.