『環境』の概念
緑豊かな環境を守り、地球温暖化防止に向けて経験やアイデアを共有しましょう。
はじめに読んで!
日本語の翻訳サポート
書込む時、無料翻訳サイトの使用をサポートします。

・翻訳の手順
・翻訳ソフト活用に対する考え
・翻訳ソフトの上手な使い方

翻訳サイト
辞書サイト
ハンドルネーム表示
エントリー(返答)に記名は必要ですが、交流広場ではご自身で名付けたハンドルネームが表示されます。
書込み
書き込みは"Inquiry (entry)"から入って下さい。
パスワード
エントリーした当人のみパスワードを使って塾生の返答全文を読むことが出来ます。
環境のカテゴリー

Daikon (from Japanese ダイコン (大根), literally ”large root”)

Daikon (from Japanese ダイコン (大根), literally ”large root”), Raphanus sativus var. longipinnatus, also called Oriental radish, Chinese radish and Mooli is a mild-flavored, very large, white East Asian radish. Despite being known most commonly by its Japanese name, it did not originate in Japan, but rather in continental Asia.
Although there are many varieties of daikon, the most common in Japan, the aokubi-daikon, has the shape of a giant carrot, approximately 20 to 35 cm long and 5 to 10 cm in diameter. One of the most unusually shaped varieties of daikon cultivated in Kagoshima Prefecture is the turnip-shaped sakurajima daikon, which often grows as large as 50 cm (20 in) in diameter and weighs as much as 45 kg.
The flavour is generally rather mild compared to smaller radishes.
http://en.wikipedia.org/wiki/Daikon

August 27, 2010 10:30 AM by Medaka(Japan)

<= Please click "Comment(Answer)" to comment on this contribution.